The Copy Book

Careless Talk

A French sea-captain let his tongue wag over dinner, and New Zealand’s destiny took a different turn.

Abridged
1840

Queen Victoria 1837-1901

Show Photo

© Phillip Capper, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 2.0 generic.

More Info

Back to text

Careless Talk

© Phillip Capper, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 2.0 generic. Source
X

Akaroa Harbour in the Canterbury region of New Zealand’s South Island. The bay is just around the corner from the city of Christchurch, on the eastern side of the island.

Back to text

Introduction

When Britain finally decided to make a colony of New Zealand, she sent Captain William Hobson (1792-1842) of the Royal Navy to North Island, as Lieutenant to the Governor of New South Wales in Australia. He landed at Kororareka (now Russell) in the Bay of Islands on January 29th, 1840.

SO little was known or thought of the South Island that sovereignty was not proclaimed over it until four months after the Governor’s arrival in the North, and even then the royal flag was not hoisted there. The consequence was a narrow escape from an attempt by the French to plant a colony at Akaroa in Banks Peninsula.*

The French frigate ‘L’Aube’ put in at the Bay of Islands in July, 1840, bound for the south.* Her captain, hospitably entertained by Hobson, let fall some incautious words about the object of his voyage. Hobson took the alarm and promptly dispatched the ‘Britomart’ to hoist the English flag at Akaroa.* Thanks to bad weather, the ‘Britomart’ only reached the threatened port a few days before the Frenchmen.

The captain of ‘L’Aube’ finding himself forestalled good-humouredly made the best of it. A number of the immigrants did indeed land. There around a bay, still called French Bay, they planted vineyards and built cottages in a fashion having some pathetic* reminiscences of rural France.

Abridged

Abridged from ‘New Zealand’ (1898) by William Pember Reeves (1857-1932).

See Google Maps. Banks Peninsula is named after the botanist Sir Joseph Banks (1743-1820).

L’Aube means ‘the dawn’ in French.

A monument now marks the spot: see Wikimedia Commons. ‘Britomart’ has become something of a New Zealand brand: the Britomart Transport Hub is a busy railway station at the heart of Auckland’s Britomart Central Business District. The name has nothing to do with Britain or markets: it derives from Britomartis, a Cretan goddess of hunting and nets. She was associated with Mount Dikte, the birthplace of Zeus, and also with the island of Aegina.

‘Pathetic’ does not have to be pejorative, though today it usually is; in the Nineteenth century, it could still carry its older meaning of poignant or emotional. “The separation between her and her family” said Jane Austen of Lydia Bennet going to Brighton “was rather noisy than pathetic” (Pride and Prejudice, 1813).

Archive

Word Games

Spinners Find in Think and Speak

For each group of words, compose a sentence that uses all three. You can use any form of the word: for example, cat → cats, go → went, or quick → quickly, though neigh → neighbour is stretching it a bit.

This exercise uses words found in the accompanying passage.

1 Good. Let. Thank.

2 Best. Prompt. Then.

3 Captain. Not. Think.

Variations: 1. include direct and indirect speech 2. include one or more of these words: although, because, despite, either/or, if, unless, until, when, whether, which, who 3. use negatives (not, isn’t, neither/nor, never, nobody etc.)

Opposites Find in Think and Speak

Suggest words or phrases that seem opposite in meaning to each of the words below. We have suggested some possible answers; see if you can find any others.

This exercise uses words found in the accompanying passage.

1. Best. 2. Build. 3. Fall. 4. Know. 5. Less. 6. Narrow. 7. Over. 8. Plant. 9. Still.

Show Useful Words (A-Z order)

Variations: 1.instead of opposites, suggest words of similar meaning (synonyms). 2.use a word and its opposite in the same sentence. 3.suggest any 5 opposites formed by adding dis-.

Subject and Object Find in Think and Speak

Use each word below in two sentences, first as the subject of a verb, and then as the object of a verb. It doesn’t have to be the same verb: some verbs can’t be paired with an object (e.g. arrive, happen), so watch out for these.

This exercise uses words found in the accompanying passage.

1. South. 2. Land. 3. North. 4. Number. 5. Attempt. 6. Thanks. 7. Alarm. 8. Make. 9. Bank.

Variations: 1.use your noun in the plural (e.g. cat → cats), if possible. 2.give one of your sentences a future aspect (e.g. will, going to). 3.write sentences using negatives such as not, neither, nobody and never.

Add Vowels Find in Think and Speak

Make words by adding vowels to each group of consonants below. You may add as many vowels as you like before, between or after the consonants, but you may not add any consonants or change the order of those you have been given. See if you can beat our target of common words.

gls (8+3)

See Words

eagles. galas. gales. gaols. gels. glues. goals. ogles.

gals. goalies. igloos.

If you like what I’m doing here on Clay Lane, from time to time you could buy me a coffee.

Buy Me a Coffee is a crowdfunding website, used by over a million people. It is designed to help content creators like me make a living from their work. ‘Buy Me a Coffee’ prides itself on its security, and there is no need to register.

Related Posts

Abel Tasman in New Zealand

The Dutch explorer ran across two islands in the Pacific of which Europeans knew nothing, but his chief desire was to get past them.

The Character of Captain James Cook

Captain Cook’s friend and ship’s surgeon David Samwell gives us his impressions of the great explorer.

Thundering Smoke

David Livingstone relives the historic moment when he became the first European to see the Victoria Falls.

Kanguru!

James Cook describes his first sight of a beloved Australian icon.