The Baptism of Olaf Tryggvason

“AND that thou mayst have no doubt, listen to these tokens: When thou comest to thy ships many of thy people will conspire against thee, and then a battle will follow in which many of thy men will fall, and thou wilt be wounded almost to death, and carried upon a shield to thy ship; yet after seven days thou shalt be well of thy wounds, and immediately thou shalt let thyself be baptized.”

Soon after Olaf went down to his ships, where he met some mutineers and people who would destroy him and his men. A fight took place, and the result was what the hermit had predicted, that Olaf was wounded, and carried upon a shield to his ship, and that his wound was healed in seven days.

Then Olaf perceived that the man had spoken truth, and had the gift of prophecy, and he and all his followers were baptized forthwith. He remained here a long time, took the true faith, and got with him priests and other learned men.*

tr. Samuel Laing (abridged)

From ‘The Heimskringla; or Chronicle of the Kings of Norway’ by Snorro Sturluson (1179-1241), translated by Samuel Laing. Abridged.

This was in 988. Sturluson says that Olaf now went to England in peace, as it was a Christian country, and that he married an Irish princess. The Anglo-Saxon Chronicle however indicates that Olaf had not quite done with his career of violence in England: he had to be bought off in 994. See The Oath of Olaf Tryggvason.

Questions for Critics

1. What is the author aiming to achieve in writing this?

2. Note any words, devices or turns of phrase that strike you. How do they help the author communicate his ideas more effectively?

3. What impression does this passage make on you? How might you put that impression into words?

Based on The English Critic (1939) by NL Clay, drawing on The New Criticism: A Lecture Delivered at Columbia University, March 9, 1910, by J. E. Spingarn, Professor of Comparative Literature in Columbia University, USA.

Read Next

The Doctor Will Fleece You Now

Richard Steele goes to Bath for his health, and is cured of more ailments than he had ever had in his life.

The Parable of the Wicked Husbandmen

While the owner is away, the men he has hired to tend his vineyard conspire to seize it for themselves.

The Book That Made Kipling

Sir George MacMunn traces Kipling’s masterly handling of English and of storytelling to reading the King James Bible aloud.