The Copy Book

Mrs Sancho’s Barometer

Ann Sancho would be in better health, said her husband, if she did not worry quite so much about him.

1777

King George III 1760-1820

© james Petts, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 2.0.

Show More

Back to text

Mrs Sancho’s Barometer

© james Petts, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 2.0. Source
X

A barometer by German manufacturer Feingerätebau K. Fischer, of Saxony, made for the English market. In calling himself his wife’s barometer, Ignatius appears to mean that Ann’s mood would follow his in the way weather (in theory) reliably followed what was forecast on the barometer’s dial.

Back to text

Introduction

Several years after his death, some letters of Ignatius Sancho, a grocer trading from King Charles Street in London and a former slave, were presented to the public in the hope of demonstrating that he was a writer quite as accomplished as many a native English literary man. In this extract, dated October 24th, 1777, he talks (as he often does) about his wife Ann.

DAME Sancho would be better in health, if she cared less.* I am her barometer. If a sigh escapes me, it is answered by a tear in her eye. I often assume a gaiety to illume her dear sensibility with a smile, which twenty years ago almost bewitched me, and mark! after twenty years’ enjoyment constitutes my highest pleasure!* Such be your lot — with a competency such as will make economy a pleasant acquaintance — temperance and exercise your chief physician* — and the virtues of benevolence your daily employ — your pleasure and your reward! And what more can friendship wish you? — but to glide down the stream of time blessed with a partner of congenial principles and fine feelings — true feminine eloquence — whose very looks speak tenderness and sentiment.

From ‘The Letters of the Late Ignatius Sancho, an African’ (3rd edn, 1784) by Ignatius Sancho (1729-1780). This extract comes from Letter LIV, dated October 24th 1777.

* His wife was of course not really Dame Sancho — in the 1770s, she would have had to be a baronetess in her own right, and in that case she ought to be Dame Ann — but plain Ann Sancho, née Osborne, from the West Indies. It was just Ignatius’s humour to call her by that title, when he did not call her ‘my best half.’ He dubbed his children (he and Ann had seven) collectively ‘the Sanchonettas.’

* Ignatius is rounding up. The letter was written in October 1777, but the couple married in 1758. There is a short biography at The British Library.

* Those who knew him might have been taken aback by Ignatius advising anyone on keeping fit. He had been pensioned off in 1774 because his spreading figure meant he could no longer fulfil his duties as valet to George, Duke of Montagu; George set him up with a grocery store in King Charles Street instead. Ignatius’s words on temperance came from the heart, however. Drink and gambling had ruined him as a young man, before the Montagus gave him a second chance. He also accused British merchants of using alcohol to degrade African chiefs in the hope of taking their goods and land. See Study the Heart.

Related Video

Minuet 15 by Ignatius Sancho, performed by Adé Williams and Clayton Penrose-Whitmore.

Media not showing? Let me know!

Précis

In a letter to a friend in 1777, Ignatius Sancho said that his wife Ann reliably mirrored his moods as reliably as weather is forecast by a barometer, and that beside sufficient income and good health he could wish a friend no greater blessing than an affectionate partner in life one who shared his outlook. (55 / 60 words)

In a letter to a friend in 1777, Ignatius Sancho said that his wife Ann reliably mirrored his moods as reliably as weather is forecast by a barometer, and that beside sufficient income and good health he could wish a friend no greater blessing than an affectionate partner in life one who shared his outlook.

Edit | Reset

Variations: 1.increase the length of this precis to exactly 60 words. 2.reduce the length of this precis to exactly 50 words. 3.introduce one of the following words into the precis: despite, just, must, not, ought, since, until, whether.

Archive

Word Games

Sevens Based on this passage

Suggest answers to this question. See if you can limit one answer to exactly seven words.

Why did Sancho call himself Ann’s ‘barometer’?

Suggestion

Variations: 1.expand your answer to exactly fourteen words. 2.expand your answer further, to exactly twenty-one words. 3.include one of the following words in your answer: if, but, despite, because, (al)though, unless.

Jigsaws Based on this passage

Express the ideas below in a single sentence. Do not be satisfied with the first answer you think of; think of several, and choose the best.

Ignatius’s mood rose and fell. His wife’s mood changed with it.

Variation: Try rewriting your sentence so that it uses one or more of these words: 1. Husband 2. Fluctuate 3. Mirror

Spinners Find in Think and Speak

For each group of words, compose a sentence that uses all three. You can use any form of the word: for example, cat → cats, go → went, or quick → quickly, though neigh → neighbour is stretching it a bit.

This exercise uses words found in the accompanying passage.

1 Dame. Eloquence. True.

2 Enjoyment. Feeling. Sensibility.

3 Often. Whose. Year.

Variations: 1. include direct and indirect speech 2. include one or more of these words: although, because, despite, either/or, if, unless, until, when, whether, which, who 3. use negatives (not, isn’t, neither/nor, never, nobody etc.)

High Tiles Find in Think and Speak

Make words (three letters or more) from the seven letters showing below, using any letter once only. Each letter carries a score. What is the highest-scoring word you can make?

x 0 Add

Your Words ()

Show All Words (78)

Related Posts

How to Impress the English

Leopold Mozart was eager to win the hearts of the English, and thought he knew just the way to do it.

Bass, Bat and Bull

John Nyren tells us about one of cricket’s truly great batsmen, John Small.

The Character of Captain James Cook

Captain Cook’s friend and ship’s surgeon David Samwell gives us his impressions of the great explorer.

Wellington’s Secret

The future hero of Waterloo dealt with political ambush as comfortably as he dealt with the military kind.