STILL, even then his life might have been forfeit in the unequal combat, had he not chanced to espy among the armour lying scattered about the hall, an old cutlass of huge size and strength of blade, larger than an ordinary man could have carried, let alone used in battle, — the handiwork of giants. On this Beowulf blindly seized — beside himself, despairing of his life — and struck in his fury; the blow caught the beldame* in the neck, severed the bone, she dropped on the pavement, — the work was done.
He was alone. He now had leisure to scan the apartment with his eye; he slowly walked all round it, along by the wall, the magic weapon swung aloft by the hilt, for fear of surprises. Suddenly, he came upon a hideous object — Grendel, bereft of life, lying where he fell, as he reached his lake home on that fatal night. The hero’s blood boiled at the sight; he at once decided he would bring back to the upper world a better trophy than a hand and arm:* so, raising high the cutlass, he struck off the head. Then, before his eyes, there came to pass a thing whereat he marvelled much; no sooner had the blade touched the monster’s black gore, than it began to melt away, even as ice when the spring breathes upon it.
By Zenaide Alexeievna Ragozin 1835-1924
Paraphrasing ‘Beowulf’
* A now archaic word from Old French, originally meaning ‘beautiful lady’ and hence ‘grandmother’, but usually used ironically to mean an ugly and spiteful hag.
* In his wrestling match with Grendel at the hall, Beowulf had torn the creature’s arm from his shoulder. Despite her haste, Grendel’s mother had managed to retrieve the severed arm when, in revenge for the death of her son, she snatched Hrothgar’s unlucky warrior-friend.
Précis
The fight fared ill for Beowulf, until his glance fell on a huge sword among the weapons scattered about the cave. With it he swept off the hag’s head, and after a moment to recover himself struck the head off Grendel’s corpse too for a trophy. Yet no sooner was it done, than the blade melted away before his eyes. (60 / 60 words)
The fight fared ill for Beowulf, until his glance fell on a huge sword among the weapons scattered about the cave. With it he swept off the hag’s head, and after a moment to recover himself struck the head off Grendel’s corpse too for a trophy. Yet no sooner was it done, than the blade melted away before his eyes.
Edit | Reset
Variations: 1.increase the length of this precis to exactly 65 words. 2.reduce the length of this precis to exactly 55 words. 3.introduce one of the following words into the precis: besides, despite, if, may, or, since, whether, who.
About the Author
Zenaide Alexeievna Ragozin (1835-1924) was a Russian-American writer. Born in Russia, she saw to her own education and later began to travel widely in Europe, especially Italy. In 1874 she emigrated to the USA, and became a naturalised citizen, where she contributed to magazines at home and in Russia. As well as her Stories of the Nations series, which told the history of ancient Near Eastern civilisations, Ragozin retold a number of European epics concerning heroes such as Siegfried, Roland and Beowulf. Her honours included Membership of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, the Victoria institute and the Anglo-Russian Literary Society.
Archive
Find this and neighbouring posts in The Archive
Find this post and others dated AD 701 in The Tale of Years
Tags: British Myths and Legends (23) Extracts from Literature (614) Myths and Legends (122) Zenaide Alexeievna Ragozin (3) Scenes from ‘Beowulf’ (3) ‘Beowulf’ (4)
Word Games
Jigsaws Based on this passage
Express the ideas below in a single sentence, using different words as much as possible. Do not be satisfied with the first answer you think of; think of several, and choose the best.
A large sword lay on the ground. Beowulf saw it. Most men could not have lifted it.
Variation: Try rewriting your sentence so that it uses one or more of these words: 1. Eye 2. Heavy 3. So
Spinners Find in Think and Speak
For each group of words, compose a sentence that uses all three. You can use any form of the word: for example, cat → cats, go → went, or quick → quickly, though neigh → neighbour is stretching it a bit.
This exercise uses words found in the accompanying passage.
1 Boil. Mighty. Need.
2 Behoove. Mansion. Touch.
3 Cutlass. Found. Much.
Variations: 1. include direct and indirect speech 2. include one or more of these words: although, because, despite, either/or, if, unless, until, when, whether, which, who 3. use negatives (not, isn’t, neither/nor, never, nobody etc.)
Homonyms Find in Think and Speak
Each of the words below has more than one possible meaning. Compose your own sentences to show what those different meanings are.
This exercise uses words found in the accompanying passage.
1. Spring. 2. Still. 3. Sink. 4. Pass. 5. Stand. 6. Bore. 7. Object. 8. Well. 9. Even.
Show Suggestions
For each word above, choose one or more suitable meanings from this list.
1. Pay for e.g. drinks, food, on behalf of others. 2. Drill a hole. 3. Carried. 4. Fail to waken someone’s interest. 5. Descend deeper into water. 6. In the extreme case. 7. Season of the year. 8. Express opposition to something. 9. A natural well. 10. Wash-basin in a kitchen or laundry. 11. Jump, leap. 12. Hold oneself upright on one’s feet. 13. A goal, one’s purpose. 14. A narrow route through the mountains. 15. Metal coil. 16. Not odd. 17. Flat and smooth. 18. Even now. 19. A stall in a market. 20. Trigger a trap. 21. Apparatus for making alcoholic drink. 22. Go by, overtake. 23. A thing of any kind. 24. A deep hole providing water. 25. A document allowing entrance or exit. 26. Transfer to another, e.g. a parcel, a football. 27. A clumsy attempt to strike up a sexual relationship. 28. Invest money into a project. 29. Not badly. 30. Not moving. 31. Bear, endure a hardship. 32. Succeed in an examination.
Add Vowels Find in Think and Speak
Make words by adding vowels to each group of consonants below. You may add as many vowels as you like before, between or after the consonants, but you may not add any consonants or change the order of those you have been given. See if you can beat our target of common words.
glds (5+1)
See Words
gilds. glades. glides. golds. guilds.
gelds.
You are welcome to share your creativity with me, or ask for help with any of the exercises on Clay Lane. Write to me at this address:
See more at Email Support.
If you like what I’m doing here on Clay Lane, from time to time you could buy me a coffee.
Buy Me a Coffee is a crowdfunding website, used by over a million people. It is designed to help content creators like me make a living from their work. ‘Buy Me a Coffee’ prides itself on its security, and there is no need to register.