Copy Book Archive

O, You Hard Hearts! Marullus was disgusted at the way that the fickle people of Rome turned so easily from one hero to another.
45 BC
Music: Ottorino Respighi

By Andrea Mantegna (1431–1506), via the Royal Collection and Wikimedia Commons. Licence: Public domain. Source

Caesar on his triumphal chariot, by Andrea Mantegna (1431–1506).

About this picture …

‘Caesar on his triumphal chariot’ by Andrea Mantegna (1431–1506), held today in the Royal Collection. It shows Julius Caesar riding a chariot on one of his many Triumphs, a festal procession through the streets of Rome awarded to a conquering general. Caesar’s procession following his defeat of the sons of Pompey, his erstwhile rival as ruler of the Roman Republic, offended Marullus because it celebrated the defeat not of a barbarian tribe but of a Roman hero — a distinction the barbarian tribe might have failed to appreciate, see The Speech of King Caratacus. And see An Execrable Crime, which tells how Furius Camillus offended the Roman public with his own over-the-top triumphal march.

O, You Hard Hearts!
In 60 BC, three rivals for control of the Roman Republic, Pompey, Crassus and Caesar, formed the Triumvirate, an uneasy alliance. Crassus died in 53 out in Syria. Caesar defeated Pompey in Greece in 48, and Pompey’s sons in Spain in 45. He returned home to popular adoration, and in Shakespeare’s Julius Caesar Marullus was disgusted by this celebration of victory for Roman over Roman.

WHEREFORE rejoice? What conquest brings he home?
What tributaries follow him to Rome,
To grace in captive bonds his chariot wheels?
You blocks, you stones, you worse than senseless things!
O, you hard hearts, you cruel men of Rome,
Knew you not Pompey? Many a time and oft
Have you climb’d up to walls and battlements,
To towers and windows, yea, to chimney-tops,
Your infants in your arms, and there have sat
The live-long day, with patient expectation,
To see great Pompey pass the streets of Rome;
And when you saw his chariot but appear,
Have you not made an universal shout,
That Tiber trembled underneath her banks,
To hear the replication of your sounds,
Made in her concave shores?
And do you now put on your best attire?
And do you now cull out a holiday?
And do you now strew flowers in his way,
That comes in triumph over Pompey’s blood?
Be gone!
Run to your houses, fall upon your knees,
Pray to the gods to intermit the plague
That needs must light on this ingratitude.

Précis

In William Shakespeare’s Julius Caesar, Marullus berated the Roman crowds welcoming Caesar after defeating his rival Pompey. The public were fickle blockheads, he said: Caesar’s only achievement had been to destroy the very man they had worshipped as a hero so recently. The gods punished such treachery with plagues, and they should pray earnestly to be forgiven. (57 / 60 words)

Source

Taken from ‘Sixty Selections from Shakespeare’ (1907) compiled by Gerard Bridge.

Suggested Music

Pines of Rome

The Pines of the Appian Way (I pini della Via Appia)

Ottorino Respighi (1879-1936)

Performed by the Orchestre symphonique de Montréal, conducted by Charles Dutoit.

Media not showing? Let me know!

How To Use This Passage

You can use this passage to help improve your command of English.

IRead it aloud, twice or more. IISummarise it in one sentence of up to 30 words. IIISummarise it in one paragraph of 40-80 words. IVMake notes on the passage, and reconstruct the original from them later on. VJot down any unfamiliar words, and make your own sentences with them later. VIMake a note of any words that surprise or impress you, and ask yourself what meaning they add to the words you would have expected to see. VIITurn any old-fashioned English into modern English. VIIITurn prose into verse, and verse into prose. IXAsk yourself what the author is trying to get you to feel or think. XHow would an artist or a photographer capture the scene? XIHow would a movie director shoot it, or a composer write incidental music for it?

For these and more ideas, see How to Use The Copy Book.

Related Posts

for O, You Hard Hearts!

Extracts from Poetry

What’s in a Name?

Juliet complains that the man she loves has the wrong name, and the man she loves hears her doing it.

Poets and Poetry

An Excellent Performance

On a visit to England in 1599, Swiss doctor Thomas Platter found time to pop across the Thames and take in a show.

William Shakespeare

The Quality of Mercy

Shylock is savouring revenge on Antonio for years of disgusting mistreatment, but the judge warns him to temper his demands.

Poets and Poetry

Home Thoughts from the Sea

Robert Browning, aboard ship in sight of Gibraltar, reflects on the momentous events in British history that have happened nearby.

Poets and Poetry (52)
All Stories (1522)
Worksheets (14)
Word Games (5)