The Copy Book

An Appeal to Philip Sober

A woman convicted of a crime she did not commit took her case to a higher power.

From the Latin
359 BC-336 BC

Macedonian Empire 359 - 323 BC

Show Photo

© Nikolai Karaneschev, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 3.0.

More Info

Back to text

An Appeal to Philip Sober

© Nikolai Karaneschev, Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 3.0. Source
X

A statue inscribed ‘Philip II, King of the Macedonians’ in Thessalonica, a city founded in about 315 BC by King Cassander of Macedon. At Philip’s death (see a map at Wikimedia Commons), Macedonia occupied what is now Western and Central Macedonia in northern Greece, and its capital was at Pella. A northwestern portion of the ancient kingdom around Lake Prespa now lies within Albania and the Republic of Northern Macedonia (Skopje), though the ‘Macedonian’ language and culture of the latter is Slavic, whereas ancient Macedonian was a form of Doric Greek.

Back to text

Introduction

Like his famous son Alexander the Great, Philip II, King of Macedon (r. 359-336 BC) was a Philhellene who aspired to the manners and language of the cultivated Greeks; but there remained a barbarian side to Philip which showed in his seven wives and his bouts of drinking.

A WOMAN of foreign blood shouldered her way into the exalted company; though innocent, she had been judged guilty of some offence by King Philip when in his cups. She screamed her demand for an appeal, and when someone asked her to whom it was to be made, “To Philip” she replied, before adding “only sober”.*

She was engulfed in wine fumes from another of Philip’s capacious yawns, but wafting them aside she forced the drunk to look back carefully over her case, and bring in a fairer verdict. Thus she wrung from him the justice she had been unable to obtain before, getting a better return from lese-majesty than from innocence.

From the Latin

Based on ‘Factorum et Dictorum Memorabilium,’ Bk 6 ch. 2 (ext) sect. 1, ed. Karl Friedrich Kempf (1888).

‘To appeal from Philip drunk to Philip sober’ thus means to ask someone to reconsider something, with a wiser mind. When Eliza Frances Andrews looked back over her diary of the American Civil War fifty years after first writing it, she mused: “to edit oneself after the lapse of nearly half a century is like taking an appeal from Philip drunk to Philip sober” (‘The War-Time Journal of a Georgia Girl, 1864-1865’).

Précis

A woman convicted of a crime she did not commit insisted on taking her appeal back to the inebriated judge who sentenced her, King Philip of Macedon. But she also insisted he examine her case sober, and stood over him until he gave it the proper attention and acquitted her — a victory for insubordination more than for innocence. (58 / 60 words)

A woman convicted of a crime she did not commit insisted on taking her appeal back to the inebriated judge who sentenced her, King Philip of Macedon. But she also insisted he examine her case sober, and stood over him until he gave it the proper attention and acquitted her — a victory for insubordination more than for innocence.

Edit | Reset

Variations: 1.increase the length of this precis to exactly 65 words. 2.reduce the length of this precis to exactly 55 words. 3.introduce one of the following words into the precis: about, because, if, just, may, since, unless, whether.

Archive

Word Games

Sevens Based on this passage

Suggest answers to this question. See if you can limit one answer to exactly seven words.

Why was the woman upset with Philip?

Suggestion

Variations: 1.expand your answer to exactly fourteen words. 2.expand your answer further, to exactly twenty-one words. 3.include one of the following words in your answer: if, but, despite, because, (al)though, unless.

Jigsaws Based on this passage

Express the ideas below in a single sentence, using different words as much as possible. Do not be satisfied with the first answer you think of; think of several, and choose the best.

Philip was drunk. He found a woman guilty of a crime. She was innocent.

Spinners Find in Think and Speak

For each group of words, compose a sentence that uses all three. You can use any form of the word: for example, cat → cats, go → went, or quick → quickly, though neigh → neighbour is stretching it a bit.

This exercise uses words found in the accompanying passage.

1 His. Make. Wine.

2 Obtain. Thus. Well.

3 Capacious. Into. Verdict.

Variations: 1. include direct and indirect speech 2. include one or more of these words: although, because, despite, either/or, if, unless, until, when, whether, which, who 3. use negatives (not, isn’t, neither/nor, never, nobody etc.)

High Tiles Find in Think and Speak

Make words (three letters or more) from the seven letters showing below, using any letter once only. Each letter carries a score. What is the highest-scoring word you can make?

x 0 Add

Your Words ()

Show All Words (34)

If you like what I’m doing here on Clay Lane, from time to time you could buy me a coffee.

Buy Me a Coffee is a crowdfunding website, used by over a million people. It is designed to help content creators like me make a living from their work. ‘Buy Me a Coffee’ prides itself on its security, and there is no need to register.

Related Posts

Treat Me Like a King!

When Porus, the Indian king, surrendered to Alexander the Great at Jhelum, he had only one request to make of him.

A Conqueror Has No Friends

When Alexander the Great threatened the people of Scythia, their ambassadors reminded him that a conqueror has many more burdens to carry than an ally has.

Speech Therapy

Demosthenes was about sixteen when he decided he wanted to be a lawyer, but he was the most unpromising advocate imaginable.

Androcles and the Lion

Gaius Caesar is disappointed with the quality of the entertainment on offer in Rome’s Circus Maximus.