An Appeal to Philip Sober

A woman convicted of a crime she did not commit took her case to a higher power.

359 BC-336 BC

Macedonian Empire 359 - 323 BC

Introduction

Like his famous son Alexander the Great, Philip II, King of Macedon (r. 359-336 BC) was a Philhellene who aspired to the manners and language of the cultivated Greeks; but there remained a barbarian side to Philip which showed in his seven wives and his bouts of drinking.

from the Latin

A WOMAN of foreign blood shouldered her way into the exalted company; though innocent, she had been judged guilty of some offence by King Philip when in his cups. She screamed her demand for an appeal, and when someone asked her to whom it was to be made, “To Philip” she replied, before adding “only sober”.*

She was engulfed in wine fumes from another of Philip’s capacious yawns, but wafting them aside she forced the drunk to look back carefully over her case, and bring in a fairer verdict. Thus she wrung from him the justice she had been unable to obtain before, getting a better return from lese-majesty than from innocence.

from the Latin

Based on ‘Factorum et Dictorum Memorabilium,’ Bk 6 ch. 2 (ext) sect. 1, ed. Karl Friedrich Kempf (1888).

‘To appeal from Philip drunk to Philip sober’ thus means to ask someone to reconsider something, with a wiser mind. When Eliza Frances Andrews looked back over her diary of the American Civil War fifty years after first writing it, she mused: “to edit oneself after the lapse of nearly half a century is like taking an appeal from Philip drunk to Philip sober” (‘The War-Time Journal of a Georgia Girl, 1864-1865’).

Précis
A woman convicted of a crime she did not commit insisted on taking her appeal back to the inebriated judge who sentenced her, King Philip of Macedon. But she also insisted he examine her case sober, and stood over him until he gave it the proper attention and acquitted her — a victory for insubordination more than for innocence.
Questions for Critics

1. What is the author aiming to achieve in writing this?

2. Note any words, devices or turns of phrase that strike you. How do they help the author communicate his ideas more effectively?

3. What impression does this passage make on you? How might you put that impression into words?

Based on The English Critic (1939) by NL Clay, drawing on The New Criticism: A Lecture Delivered at Columbia University, March 9, 1910, by J. E. Spingarn, Professor of Comparative Literature in Columbia University, USA.

Sevens

Suggest answers to this question. See if you can limit one answer to exactly seven words.

Why was the woman upset with Philip?

Suggestion

For passing an unjust sentence on her.

Jigsaws

Express the ideas below in a single sentence, using different words as much as possible. Do not be satisfied with the first answer you think of; think of several, and choose the best.

Philip was drunk. He found a woman guilty of a crime. She was innocent.

Read Next

The Thrice-Holy Hymn

When the capital of the Roman Empire was in the grip of a violent earthquake, it fell to one small child to save all the people.

‘Risoluto’

Despite setback after setback, Stanford was determined to hear his music played in public.

Bread and Scorpions

In 1846, Daniel O’Connell stood up in the House of Commons to draw attention to the Great Hunger in Ireland, and to plead for a swift response.