Comfortable Words

The King James Bible of 1611, a model of straightforward English made for reading aloud.

April 19 ns April 6 os

The Authorized or ‘King James Bible’ of 1611 is a model of straightforward English, made for reading aloud. This section of the site also includes a selection of prayers and hymns in Church English.

Easter-Even

April 6 os

By an anonymous artist (?1700s) from Kostroma, Russia, via Wikimedia Commons. Licence: Public domain.

When in the Name of Jesus’ Cross St John Damascene

A hymn for Holy Saturday by the eighth-century Syrian hymnographer St John Damascene.

Read

Featured

© Acabashi, Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0.

A Collect for Peace The Book of Common Prayer

A short prayer from Evensong in the Book of Common Prayer.

Read

1

Dumbarton Oaks Collection, via Wikimedia Commons. Public domain.

The Authorized Version

A list of all the books in the Authorized ‘King James’ translation of the Bible.

Read

2

By Stolichnyj-blagovest. Public domain.

The Comfortable Words The Book of Common Prayer

Four short passages from the New Testament appointed to be read aloud in the English Book of Common Prayer of 1549.

Read

3

© Столичный Благовестник, Wikimedia Commons. Licence: Public domain.

About the Authorized Version Clay Lane

In 1611, a team of scholars delivered to King James I of England the new translation of the Bible that he had commissioned from them.

Read

4

By Anthony van Dyck (1599-1641), via Wikimedia Commons. Public domain.

A Collect for Easter Day The Book of Common Prayer

A short prayer from the Book of Common Prayer, for the day of Christ’s resurrection.

Read

5

Via Wikimedia Commons. Public domain.

The Son of God Goes Forth to War Reginald Heber

A hymn in praise of St Stephen, the first Christian martyr.

Read

6

By Benjamin Gerritsz Cuyp (1612–1652), Wikimedia Commons. Public domain.

Thus Angels Sung George Wither

A Christmas hymn from the seventeenth century, recalling the song the angels sang to the shepherds of Bethlehem.

Read